Four students from year 10 took part in the third edition of the Colegio Brains Model United Nations. Model United Nations is a simulation of the real United Nations and gives students the opportunity to act as diplomats representing their country's interests on various current political issues. Our students spent Friday afternoon to Sunday evening debating and coming to agreements with other delegates on issues such as the Ukrainian-Russian war, Afghanistan, the question of Hong Kong and the escalation of the Israel-Palestinian conflict. Our students represented key countries such as Hong Kong, Afghanistan, Pakistan and Bosnia and Herzegovina. They all did a brilliant job with one even being awarded ‘Best Delegate’ and two others receiving ‘Honorable Mentions’ in the closing ceremony.

El 2 de junio, Elke Bohn, ciudadana austriaca de origen alemán residente en España y antigua profesora del DSM, visitó el Colegio Alemán Madrid. Había sido invitada por colegio al último Café Literario de este año escolar. El evento fue un gran éxito. Elke Bohn nos contó su interesante y emocionante historia. Como nació en 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, en Betschkerek (antigua Yugoslavia), como una de las llamadas suabas del Danubio, su infancia estuvo marcada por la guerra y la huida. Con la ayuda de numerosas fotos, hizo un impresionante relato de sus primeros años de infancia en un campo de concentración, la huida de la familia vía Budapest a Austria, su infancia en la parte catalana de los Pirineos durante el régimen de Franco y su juventud en Viena. Especialmente en el contexto actual de la guerra en Ucrania, su conferencia fue muy conmovedora: como testigo contemporáneo, Elke Bohn aportó una parte de la historia mundial al DSM, una parte de la historia mundial que permite establecer paralelismos con los acontecimientos mundiales actuales. Su visita fue un impulso para que -también en el contexto de la idea europea en el siglo XXI- no perdamos de vista el objetivo de la coexistencia pacífica en el futuro y tratemos siempre activamente temas como el hogar, la pertenencia y la identidad. Le agradecemos mucho su inolvidable visita. Nicolás de la Fuente Malagón (11c) Los donativos recogidos en el acto se destinaron al Colegio Alemán de Kiev: https://www.betterplace.me/hilfe-fuer-die-deutsche-schule-kiew

Los cuentos de Grimm han acompañado e influido a generaciones de niños y siguen haciéndolo. De la infancia se recuerdan los libros, en su mayoría gruesos, que reúnen los cuentos de hadas recopilados y de los que se leía en voz alta, más tarde se tomaba el libro en la propia mano. Los dibujos que ilustraban los cuentos de hadas siempre tuvieron un papel especial. Se afianzaron y quedaron asociados al cuento que ilustraron. Julie Völk ha ilustrado una colección de los cuentos de los hermanos Grimm en su obra "At the time when wishing still helped". Es ilustradora y ya ha sido galardonada con numerosos premios, entre ellos el Premio Austriaco del Libro Infantil y Juvenil. Por invitación del Foro Cultural de Austria en Madrid, Julie Völk viajó a Madrid y participó en la Feria del Libro de Madrid. Como parte de su estancia, el 31 de mayo visitó el Colegio Alemán de Madrid y organizó un taller para los alumnos de quinto curso. En primer lugar, les enseñó cómo ilustra antes de que los alumnos pudieran ponerse en marcha ellos mismos. Los alumnos de quinto grado crearon su propia ilustración y se les dio un personaje diferente, un escenario de cuento de hadas y una cita para trabajar. Los alumnos disfrutaron creando su propia ilustración y dejaron volar su imaginación. Contaron con el apoyo activo de Julie Völk. Los trabajos creativos se colgaron en la biblioteca para que otros alumnos pudieran participar en el proyecto. El Colegio Alemán de Madrid agradece enormemente a Julie Völk su visita al Colegio Alemán y las interesantes impresiones que ha compartido con nosotros sobre su forma de trabajar. Seguro que algún que otro alumno se animó a volver a sacar su libro de cuentos en casa.