fbpx

Actualidad

Previous Next

Café Literario: mirando hacía el futuro

Más de 100 invitados escucharon el pasado jueves con interés la lectura del nuevo libro del autor alemán Niklas Maak, Technophoria. La obra, que trata temas relacionados con la tecnología, el urbanismo y el futuro de la sociedad, se podrá ver en Netflix en 2025.

En el ambiente acogedor del café literario, Maak capturó la atención de los asistentes con extractos de Technophoria. Su forma de narrar, que siempre se mantiene cerca de temas relevantes desde el punto de vista social, como la influencia de la digitalización en nuestro entorno, suscitó gran interés.

Junto al autor también estuvo la traductora del libro, Isabel García Adánez, antigua alumna del Colegio Alemán de Madrid y profesora de la facultad de Germanística de la Universidad Complutense. Habló sobre el proceso interesante y desafiante que supuso traducir Technophoria al español, ya que el libro se publicará el 23 de octubre en esta lengua.

Para estrechar lazos entre la Facultad de Germanística de la Universidad Complutense y nuestro colegio, asistieron como el año pasado alumnas de Germanística de la Universidad Complutense con su profesora Jasmine Zickler a este café literario. 

Además, para los alumnos de 12.º curso, Niklas Maak ofreció una conferencia el día siguiente sobre la digitalización y su influencia en las personas, así como sobre el desarrollo urbano del futuro.
Queremos agradecerle sinceramente a Niklas Maak su ponencia y el interesante debate que mantuvo con las alumnas y los alumnos.